Director Fundador: João Ruivo    Director: João Carrega    Publicação Mensal    Ano XI    Nº122    Abril 2008

Suplemento
Primavera Musical
14º Festival Internacional de Música de Castelo Branco

Primavera Musical

“a face breve
enuncia o esplendor”

Primavera, de José Tolentino Mendonça
 

Do místico ao mestiço

O Primavera Musical começou há 14 anos apresentando no seu programa 5 concertos e tendo como padrinho artístico o Quarteto Borodine. De uma certa forma, definia-se um território e um padrão. O território era o da primazia da música de câmara e o padrão era o da excelência. Mesmo com a mudança da direcção artística, ao fim de 3 anos, e com um claro alargamento do espectro de programação, mantivemo-nos fieis - pelo menos, procurámos fazê-lo – a estes dois elementos centrais da nossa visão.

Quase a comemorarmos o 15º aniversário do Festival Internacional de Música de Castelo Branco, as nossas aspirações vão no sentido de proporcionar um programa aliciante e estimulante que cative ainda mais públicos, afirmando-se no plano nacional, mas conquistando o reconhecimento internacional.

O programa que hoje apresentamos terá o seu início a 29 de Abril, sendo o último concerto no dia 5 de Junho, seguindo-se, já em Julho, um concerto extraordinário, uma antevisão do Primavera Musical 2009.

Serão 14 concertos, 5 sessões de cinema, um ensaio aberto e uma Oficina de Construção de Instrumentos Musicais.

Poderemos dividir a programação em três fases distintas, embora de maneira alguma estanques. Logo no início, a revisitação de algumas obras maiores do repertório pianístico, como são o caso da Kreisleriana, de Robert Schumann e as Images de Claude Debussy, por Miguel Borges Coelho. Neste concerto poderemos ainda ouvir três andamentos da famosa Petrouchka, de Igor Stravinsky. Logo no segundo concerto, o grupo Mediae Vox Ensemble trará até nós a deslumbrante música medieval de Hildgard von Bingen, espectáculo com uma componente visual importante e que será complementado de duas formas. Em primeiro lugar, no dia anterior, será apresentado o filme de Philip Gröning “O Grande Silêncio”. Talvez não seja possível explicar melhor um filme desta natureza, em poucas palavras, do que usando as do próprio realizador: “Como se faz um filme que, ao descrever um mosteiro, se torna ele próprio num mosteiro? Até hoje, ainda não sei como, mas sei que é possível. Num dado momento, o filme encontrou a sua forma e tornou-se num espaço e não numa narração.” Aliás, chamar complementar a uma obra impressionante como este “O Grande Silêncio” será até desadequado. Talvez seja preferível assumir que o filme e o concerto do dia seguinte são duas formas sublimes de estar em contacto com a espiritualidade do homem e, não deixa de ser curioso, da mulher no caso de Hildegard von Bingen. Para fechar este ciclo inicial, terá lugar uma degustação de doces conventuais logo após o concerto na Sé Catedral de Castelo Branco, pelas Mediae Vox.

De 14 a 24 de Maio teremos um núcleo da programação mais devotado à música clássica e romântica, com a apresentação de obras de Brahms, Schubert, Haydn e Bruckner. É uma honra podermos contar nesta edição do Festival com o Takács Quartet, um dos quartetos de cordas referência incontornável no panorama internacional e, prosseguindo a apresentação nos nossos programas dos melhores pianistas mundiais, teremos entre nós e para um recital único dedicado a Schubert e Mozart, Elisso Virsaladze.

Ainda antes das primeiras arcadas pelo Takács Quartet teremos uma outra novidade na programação 2008 do Primavera Musical. A juntar ao pequeno ciclo de cinema que habitualmente organizamos e no qual prestaremos uma pequena homenagem a Manoel de Oliveira, que cumpre o seu centenário em 2008, este ano ofereceremos uma extensão do IndieLisboa 08 – 5º Festival Internacional de Cinema Independente, na qual passaremos, numa sessão única o filme sobre e dedicado a J. S. Bach, “The Silence Before Bach”, de Pere Portabella e, no dia 14 de Maio, duas sessões pela manhã, inteiramente devotadas ao público infantil e juvenil. A associação ao IndieLisboa é mais uma forma de estender a fórmula da parceria com vista ao enriquecimento da nossa programação. Neste campo das parcerias, mais uma vez, colaboraremos com a Escola Superior de Artes Aplicadas de Castelo Branco, com a realização de um concerto pela Orquestra Sinfónica da escola dirigida por Timothy Russell, no dia 24 de Maio e com o CisterMúsica – Festival Internacional de Música de Alcobaça, com o qual partilhamos um momento de programação (Mediae Vox Ensemble).

Através de uma Festa Latino-Americana, com Jesús Castro Balbi, guitarrista peruano radicado em França, que apresentará no Governo Civil de Castelo Branco um recital com obras de Tomás Marco, Leo Brouwer, António Lauro, Agustín Barrios e do compositor brasileiro Heitor Villa-Lobos, chegaremos a um terceiro momento deste Festival. Este concerto será também marcado pela degustação de iguarias da América do Sul, região que estará também em destaque no último concerto, dia 5 de Junho, com Maria João, que vai apresentar no Cine-Teatro Avenida de Castelo Branco, João, seu último trabalho. No dia 1 de Junho no Forum Castelo Branco, o percussionista Paulo Kaiymã, irá dinamizar, durante a tarde, uma oficina de construção de instrumentos a partir de materiais recicláveis, dando substância a mais uma parceria local a merecer destaque.

Também na nossa programação deste ano, o concerto pelo trio vencedor da classe de música de câmara do FOLEFEST – Concurso e Festival de Acordeão de Castelo Branco, o concerto dos acordeonistas Guy Giuliano e João Frade que trarão até nós a música de Chick Corea, Hermeto Pascoal, Richard Galliano, Zeca Afonso, Sonny Rollins, entre outros e a digressão do Ensemble de Trombones da ESART, que levará o Primavera Musical até Tinalhas, Retaxo, Juncal do Campo e Nisa, em mais uma itinerância e uma séria aposta nos novos valores em formação na região.

Num Festival que se realiza ininterruptamente há 14 anos é muito importante destacar o suporte das entidades e instituições que o tornam possível. Ministério da Cultura, através da Direcção Geral de Artes à qual apresentámos candidatura, a Câmara Municipal de Castelo Branco e o banco Caja Duero são os suportes que nos permitem preparar já o Festival do 15º aniversário, em 2009, e o epílogo – de certa forma também introdução – será protagonizado pelo Quarteto Lacerda e pelo clarinetista Carlos Alves, em Julho, num concerto no qual para além do balanço desta edição, será apresentada uma antevisão do Primavera Musical do próximo ano.

 

 

 

Programa para todos os gostos

29 de Abril.21h30
Cine-Teatro Avenida de Castelo Branco
Concerto inaugural do Primavera Musical 2008
MIGUEL BORGES COELHO (piano)


Um regresso a Castelo Branco de um pianista que há dez anos se apresentou no Primavera Musical enquanto um “jovem intérprete” e que agora nos visita na sua plena maturidade, com um programa no qual vai regressar a Petrouchka, de Igor Stravinski, que em 1997 apresentou de forma brilhante. Também no programa o primeiro caderno das Images, de Claude Debussy e a Kreisleriana, op.16 de Robert Schumann.
 

 

7 de Maio.21h30
Sé de Castelo Branco
MEDIAEVOX ENSEMBLE (grupo vocal) – Portugal
Ave Sponsa et Mater


O Amor Místico na obra de Hildegard von Bingen
Concerto com degustação de doces conventuais

O Amor foi sem dúvida um dos temas tratado de forma intensa no final da Idade Média. Abordado tanto no âmbito profano como religioso, adquiriu neste último a forma de Amor Místico. Neste concerto o Mediae Vox Ensemble irá abordar o tema do Amor Místico maioritariamente através da obra musical e poética de Hildegard von Bingen. Monja e abadessa do convento beneditino de Disibondenberg e posteriormente fundadora e abadessa do convento de Rupertsburgo, a obra de Hildegard é um dos expoentes máximos deste tema. No final terá lugar uma degustação de doces conventuais.
 

 

9 de Maio.21h30
Governo Civil de Castelo Branco
GUY GIULIANO e JOÃO FRADE (acordeões) – França e Portugal

Dois acordeonistas notáveis e que, apesar da sua juventude, já se apresentaram um pouco por todo o mundo, a solo e em formações diversas. Sonny Rollins, Richard Galliano, Hermeto Pascoal, Chick Corea, Zeca Afonso, entre muitos outros, serão interpretados com arranjos originais dos dois músicos.
 

 

14 de Maio. 21h30
Cine-Teatro Avenida de Castelo Branco
TAKÁCS QUARTET (quarteto de cordas) – Hungria e E.U.A.

O Quarteto Takács é reconhecido como um dos mais destacados quartetos de cordas da actualidade. Criado em 1975 em Budapeste, por Gabor Takács-Nagy, Károly Schranz, Gabor Ormai e András Fejér, a sua excelência cedo seria reconhecida ao receber o 1º Prémio no Concurso Internacional de Quartetos de Cordas de Evian e também no de Portsmouth (agora Londres). Com a sua actual formação, Edward Dusinberre (violino), Károly Schranz (violino), Geraldine Walther (viola) e András Fejér (violoncello) irão apresentar um programa dedicado a Haydn e Brahms.
 

 

21 de Maio.21h30
Cine-Teatro Avenida de Castelo Branco
ELISSO VIRSALADZE (piano) – Geórgia


A pianista Elisso Virsaladze dispensa qualquer apresentação. A sua já longa carreira levou-a a todas as principais salas e, felizmente, tem tocado em Portugal com alguma frequência. Depois de, com 20 anos, conquistar o 3º prémio do Concurso Tchaikovsky é em Moscovo que prossegue os estudos com Heinrich Neuhaus e Yakov Zak. Estes professores exerceram uma profunda influência na sua maturidade artística, formando-a de acordo com a tradicional e conceituada pedagogia russa. É hoje considerada uma professora excepcional, obtendo os seus alunos extraordinário sucesso em concursos de piano. Depois de em 1996, o Primavera Musical ter apresentado Natália Gutman, é agora a vez da sua companheira habitual em duo, dar um recital com obras de Mozart e Schubert.
 

 

24 de Maio.21h30
Cine-Teatro Avenida de Castelo Branco
Orquestra Sinfónica da ESART, Dir. Timothy Russell – Portugal e E.U.A.

Integrado na Cultura Politécnica do IPCB.

A Orquestra Sinfónica da ESART é hoje um projecto bem alicerçado no contexto do Curso Superior de Música e tem merecido o apreço e o reconhecimento da cidade de Castelo Branco e da região. Nasceu como Orquestra de Câmara e foi apresentada ao público a 4 de Dezembro de 2001, no Cine-Teatro Avenida de Castelo Branco, sob a direcção do Professor José Filomeno Raimundo.

Conscientes de que a existência de uma orquestra profissional no interior do país significaria, no actual contexto, um esforço financeiro significativo (tomando como referência as orquestras regionais existentes), a ESART entende que as orquestras escolares e de jovens poderão constituir a oportunidade mais interessante e realista ao nível da formação dos jovens músicos e do público em geral. Neste concerto será dirigida pelo maestro americano Timothy Russell.
 

 

27 de Maio. 16h
IPJ de Castelo Branco
Trio vencedor do FOLEFEST 2008 (música de câmara)

Um dos incentivos que o Folefest – Festival e Concurso de Acordeão de Castelo Branco, promove junto das escolas de música é a possibilidade de o vencedor da classe de música de câmara, dar um concerto no Primavera Musical e participar num outro, de laureados, promovido pela RDP Antena 2.

Neste caso, será o trio constituído por Tiago Afonso (violino), Ana Catarina Claro (violoncelo) e José Valente (acordeão).
 

 

30 de Maio.19h30
Governo Civil de Castelo Branco
JESÚS CASTRO BALBI (guitarra) – Peru
Festa Latino-americana
Concerto Degustação

Primeiro Prémio nos Concursos Internacionais de Guitarra “Alirio Díaz” (Caracas-Venezuela, 1975), “Francisco Tarrega” (Benicásim-Espanha, 1976) e “Andrés Segóvia” (Palma de Maiorca-Espanha, 1976) e recebeu, também, o “Prémio da Melhor Interpretação da Obra de Tárrega” (Benicásim-Espanha, 1975), Jesus Castro Balbi dará um recital único em Portugal, com obras de Brouwer, Marco, Villa-Lobos e Lauro, no espaço acolhedor do salão nobre do Governo Civil de Castelo Branco. Este concerto será complementado com uma degustação focalizada na gastronomia sul-americana.
 

 

5 de Junho.21h30
Cine-Teatro Avenida de Castelo Branco
MARIA JOÃO (voz) em Quarteto - Portugal
“João”

“João”. Simplesmente “João”. Assim se chama o último disco de Maria João, editado em Abril de 2007, com selo da Universal. Depois de um período de 12 anos de grande cumplicidade com o pianista e compositor Mário Laginha, a cantora aposta agora num trabalho em seu nome, que inclui 14 temas saídos do riquíssimo cancioneiro popular brasileiro. A viagem pela música do outro lado do Atlântico inclui canções que foram, na sua grande maioria, alvo de inúmeras versões e interpretações, o que faz do novo trabalho em estúdio, como a própria intérprete reconhece, “um desafio arriscado”. Essa é uma das razões mais fortes para a cantora ter escolhido “João” para título de um trabalho muito pessoal que estava em maturação há já alguns anos e, explica, porque é assim que a tratam os amigos e as pessoas que lhe são mais próximas.
 

 

6 de Julho
Concerto de Antevisão do 15º Aniversário do Primavera Musical
Governo Civil de Castelo Branco

QUARTETO LACERDA e CARLOS ALVES (quarteto de cordas e clarinete) – Portugal.

Pela primeira vez, o Primavera Musical, aproveita um dos seus concertos para lançar parte da programação do ano seguinte. Tratando-se, no próximo ano, do 15º Festival é um sinal que nos parece importante em termos da estabilização e crescimento do Primavera Musical. Para o mesmo, foram convidados um agrupamento com uma larga história na música de câmara nacional, o Quarteto Lacerda e o clarinetista Carlos Alves que tendo concretizado uma parte da sua formação no Conservatório Regional de Castelo Branco é agora um dos maiores expoentes da prolífica escola de clarinete portuguesa.
 

 

CICLO DE CINEMA
Cine-Teatro Avenida
6 de Maio, 21h
O Grande Silêncio, de Philip Gröning

O GRANDE SILÊNCIO é o primeiro filme sobre a vida interior da Grande Chartreuse, casa-mãe da Ordem dos Cartuxos, uma meditação silenciosa sobre a vida monástica na sua forma mais pura. Dezassete anos depois de ter pedido autorização para filmar no mosteiro, é dada autorização para entrar ao realizador, que filmará a vida interior dos monges cartuxos. Sem música à excepção dos cânticos do mosteiro, sem entrevistas, nem comentários, ou artifícios. Evocam-se unicamente a passagem do tempo, das estações, os elementos repetidos incessantemente durante o dia ou as orações. É um filme sobre a presença do absoluto e a vida de homens que dedicam a sua existência a Deus.
 

 

27 de Maio, 21h30
O Convento, de Manoel de Oliveira

O professor Michael Padovic é um investigador norte-americano que está a trabalhar numa tese que se destina a provar que Shakespeare tinha ascendência espanhola e não britânica. Mas faltam-lhe alguns documentos essenciais, os quais julga estarem nos arquivos do antiquíssimo Convento da Arrábida, em Portugal.

Por esta razão, ele e a sua mulher, Hélène, viajam de Paris até à Arrábida, onde se instalam. O seu anfitrião é o guardião do convento, uma estranha personagem que dá pelo nome de Baltar.

Há qualquer coisa de misterioso em Hélène que cativa Baltar. Para distraír a atenção do marido dela, sugere-lhe que ele contrate como sua assistente, Piedade, a nova arquivista do convento.

Hélène descobre que o marido a rejeita em favor do trabalho e o facto de Piedade ser jovem e bonita aumenta ainda mais a tensão, servindo ao mesmo tempo os propósitos diabólicos de Baltar e a subtil manipulação de Hélène.

A situação torna-se extremamente bizarra e culmina de forma inesperada.
 

 

EXTENSÃO DO INDIE LISBOA 08
Cine-Teatro Avenida
13 de Maio.21h30 – IndieLisboa
“The Silence before Bach”, de Pere Portabella

Uma câmara que deambula por uma série de salas brancas vazias, que parecem uma galeria de exposições. De repente somos surpreendidos com o aparecimento de um piano mecânico que parece auto-propulsionar-se e enquanto toca vai desenhando um movimento coreográfico à frente da câmara. É com esta imagem poderosa e insólita que começa “The Silence Before Bach”, uma fascinante e singularíssima abordagem à música de Bach e ao seu lugar no mundo de hoje através das obras e da figura do compositor alemão. Um olhar sobre a relação profundamente dramatúrgica entre imagem e música, em que esta não é meramente concebida como subsidiária da imagem, mas como um sujeito com direito a narrativa própria. A banda sonora é obviamente composta por obras de J.S. Bach e são elas que conduzem a narrativa do filme, alternadamente situada entre os séculos XVIII e o século XXI.
 

 

14 de Maio. 9h30 e 11h – IndieJúnior

A MINHA CAUDA FELIZ mostra-nos um cão que consegue apanhar a própria cauda. Isto muda toda a sua vida uma vez que encontra o seu melhor amigo. Em O TEATRO DE MIRIAM, Miriam, a Galinha, e o Irmãozinho, vêem uma representação do Capuchinho Vermelho. Estão totalmente envolvidos, temendo sobretudo a aparição do lobo. Mas uma grande surpresa espera os três. Em PONTOS E TRAÇOS, um pequeno ser nasce da mão do desenhador. Mas, rapidamente é confrontado com a dura realidade que o rodeia, incluindo o facto de não estar sozinho. Em SHAUN, A OVELHA: HORA DO BANHO um rebanho de ovelhas parte numa perigosa missão: tentar encontrar água quente para o seu banho de desinfecção. Um esquilo e um morcego são as personagens principais de CEDO OU TARDE, onde se dá a convergência de diferentes mundos e horas do dia, comandadas por forças subterrâneas. Por acidente, esta regulada vida quotidiana foi conduzida a uma paragem. E assim começa a mútua viagem de duas figuras solitárias. Algumas corujas aterram no Ártico e aí começam uma nova vida, em HUHU – A COVA DOS PÁSSAROS. O seu maior atributo é a estupidez combinada com a falta de memória. Nunca aprendem com os próprios erros, e começam a fazer e descobrir as coisas como se fosse a primeira vez. O pequeno George tem apenas um ano quando sofre o choque da sua vida, é O CRESCIMENTO DE GEORGE. Já em CIBER, O VIAJANTE VIRTUAL somos levados numa atribulada viagem sem sair da poltrona. O PIQUENIQUE mergulha-nos, com um desfasamento pouco habitual, nas ervas dos campos, onde observarmos a vida quotidiana dos insectos. Este filme de animação combina personagens em animação digital com cenários reais. OKTAPODI: Dois polvos ajudam-se mutuamente numa cómica fuga das mãos de um intratável (mas persistente) cozinheiro. Depois de ultrapassarem dificuldades inimagináveis, as personagens percebem que a sua luta para se manterem juntos ainda não acabou. E em KJFG Nº 5 três músicos “amadores” - o Urso, o Coelho e o Lobo - praticam a sua desastrada arte. Subitamente, surge em cena o caçador e um cão ridículo.
 

 

ITINERÂNCIA pelo ENSEMBLE DE TROMBONES da ESART
2 de Maio – Juncal do Campo
10 de Maio - Tinalhas 25 de Maio – Retaxo
1 de Junho – Nisa

A itinerância pelo Ensemble de Trombones da ESART insere-se numa estratégia com dois pontos fundamentais: o apoio a jovens instrumentistas, nomeadamente os que são formados na região e o não delimitar a actividade do Festival somente à cidade de Castelo Branco, tornando-o mais abrangente em termos de área de influência.
 

 

WORKSHOP DE CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS
1 de Junho de 2008
Forum Castelo Branco
PAULO KAIYMÃ

Criador do projecto Sons e Sucatas e ReCiclo dos Ritmos – construção de instrumentos musicais a partir de desperdícios – desenvolveu vário trabalhos artísticos com crianças das favelas de São Paulo e em bairros sociais de Portugal Tem desenvolvido também vários trabalhos para teatro e dança e foi responsável por um dos maiores eventos de percussão em Portugal: a Roda dos Ritmos na cidade do Porto. Actualmente desenvolve trabalhos no bairro da Outurela (Oeiras) com um grupo de percussão em bidons e a realização da trilha sonora da peça de teatro “Fiat Lux”, inserida no projecto Ampliarte.
 

 

INFO DE BILHETEIRA

Bilheteira a funcionar no Conservatório Regional de Castelo Branco, das 9 às 12.30 h. e das 14 às 20 h. nos dias úteis.

No dia e local dos concertos, venda uma hora antes dos espectáculos.

Informações e reservas através do telefone 272 344 405 e email geral@primaveramusical.org . Este endereço de e-mail está protegido contra spam bots, pelo que o JavaScript terá de estar activado para que possa visualizar o endereço de e-mail. Bilhete Avulso 5 euros, excepto nos espectáculos dos dias 30 de Maio e 5 de Junho, nos quais será de 15 euros.

Para o concerto do dia 7 de Maio (Mediae Vox Ensemble), pede-se uma contribuição, na entrada da Sé Catedral. Concerto do dia 27, às 16 horas, com entrada gratuita.

Assinatura (todos os espectáculos) 40 euros (integrando os filmes).

Estudantes, menores de 25 e maiores de 65.

Cada bilhete comprado dá direito a um para um outro concerto com o mesmo custo.

Bilhete 5 por 3 Na compra de um bilhete para três dos primeiros cinco concertos, oferecemos um para dois dos restantes com o mesmo preço (de acordo com a disponibilidade de lugares).

Sessões de Cinema Bilhete Avulso: 3 euros.

Sessões IndieJúnior: 2 euros.

Promoções para subscritores da Newsletter do Festival, em www.primaveramusical.org

Condições especiais para grupos com mais de 10 pessoas; fazer consulta através de geral@primaveramusical.org .

 


Visualização 800x600 - Internet Explorer / Firefox

©2002-2008 RVJ Editores, Lda.  -  webmaster@rvj.pt